Hence, she is an heir presumptive.
|
Per això, ella és una possible hereva.
|
Font: Covost2
|
Thus, Princess Margaret became heir presumptive.
|
Per tant, la princesa Margarida es va convertir en presumpta hereva.
|
Font: AINA
|
Heir presumptive, like heir apparent, is not a title or position per se.
|
«Hereu presumpte», com «Hereu aparent», no és un títol o la posició per se.
|
Font: wikimatrix
|
Leonor, Princess of Asturias is the heir presumptive to Felipe VI of Spain.
|
Leonor de Borbó, Princesa d’Astúries, és l’hereva presumpta de Felip VI d’Espanya.
|
Font: wikimatrix
|
Britannicus was heir presumptive to his stepbrother Nero until his death in 55.
|
Britànic era l’hereu presumpte al seu germanastre Neró fins a la seva mort en el 55.
|
Font: wikimatrix
|
The hairdresser Philip treated the shaky health of the heir presumptive by hypnotism.
|
El perruquer Felip tenia cura de la salut vacil·lant del presumpte hereu mitjançant l’hipnotisme.
|
Font: NLLB
|
Mercedes, Princess of Asturias, daughter of Alfonso XII of Spain, was the heir presumptive at her birth.
|
Maria de la Mercè, princesa d’Astúries, filla d’Alfons XII d’Espanya, era l’hereva presumpta des del seu naixement.
|
Font: wikimatrix
|
Maria Antonia of Austria was heir presumptive to her uncle Charles II until her death in 1692.
|
Maria Antònia d’Àustria era l’hereva presumpta al seu oncle Carles II fins a la seva mort en 1692.
|
Font: wikimatrix
|
Upon Matthew’s death at the end of series 3, his son took his place as heir presumptive.
|
Després de la mort de Mateu al final de la tercera temporada, el seu fill va prendre el seu lloc com a hereu presumpte.
|
Font: NLLB
|
An heir presumptive is the person entitled to inherit a throne, peerage, or other hereditary honour, but whose position can be displaced by the birth of an heir apparent or of a new heir presumptive with a better claim to the position in question.
|
Un hereu presumpte o hereva presumpta és la persona amb dret a heretar un tron, títol nobiliari, o un altre l’honor hereditari, però que la seva posició pot ser desplaçada pel naixement d’un hereu aparent, home o dona, o d’un nou hereu presumpte amb millor dret a la posició en qüestió.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|