Diccionari anglès-català: «heir presumptive»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «heir presumptive»

heir presumptive n 

  1. futur hereu m | hereu natural m
Exemples d’ús (fonts externes)
Hence, she is an heir presumptive. Per això, ella és una possible hereva.
Font: Covost2
Thus, Princess Margaret became heir presumptive. Per tant, la princesa Margarida es va convertir en presumpta hereva.
Font: AINA
Heir presumptive, like heir apparent, is not a title or position per se. «Hereu presumpte», com «Hereu aparent», no és un títol o la posició per se.
Font: wikimatrix
Leonor, Princess of Asturias is the heir presumptive to Felipe VI of Spain. Leonor de Borbó, Princesa d’Astúries, és l’hereva presumpta de Felip VI d’Espanya.
Font: wikimatrix
Britannicus was heir presumptive to his stepbrother Nero until his death in 55. Britànic era l’hereu presumpte al seu germanastre Neró fins a la seva mort en el 55.
Font: wikimatrix
The hairdresser Philip treated the shaky health of the heir presumptive by hypnotism. El perruquer Felip tenia cura de la salut vacil·lant del presumpte hereu mitjançant l’hipnotisme.
Font: NLLB
Mercedes, Princess of Asturias, daughter of Alfonso XII of Spain, was the heir presumptive at her birth. Maria de la Mercè, princesa d’Astúries, filla d’Alfons XII d’Espanya, era l’hereva presumpta des del seu naixement.
Font: wikimatrix
Maria Antonia of Austria was heir presumptive to her uncle Charles II until her death in 1692. Maria Antònia d’Àustria era l’hereva presumpta al seu oncle Carles II fins a la seva mort en 1692.
Font: wikimatrix
Upon Matthew’s death at the end of series 3, his son took his place as heir presumptive. Després de la mort de Mateu al final de la tercera temporada, el seu fill va prendre el seu lloc com a hereu presumpte.
Font: NLLB
An heir presumptive is the person entitled to inherit a throne, peerage, or other hereditary honour, but whose position can be displaced by the birth of an heir apparent or of a new heir presumptive with a better claim to the position in question. Un hereu presumpte o hereva presumpta és la persona amb dret a heretar un tron, títol nobiliari, o un altre l’honor hereditari, però que la seva posició pot ser desplaçada pel naixement d’un hereu aparent, home o dona, o d’un nou hereu presumpte amb millor dret a la posició en qüestió.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0